Karate & Japanse terminologie

 

Osu

Bij het binnentreden of verlaten van de dojo wordt steeds met osu! gegroet. Een hogere graad wordt steeds met osu! begroet (vanuit Fudo Dachi).

Tellen

(1-10)
Ichi, Ni, San, Shi, Go, Roku, Sichi, Hachi, Ku, Ju.

Openings- en sluitingsceremonie, dojo-etiquette

Seiza – Meditatie-zit
Shinzen Ni Rei – Groet aan de overleden Karate-grootmeesters
Shinden Ni Rei – Groet aan de tempel
Mokuso – Meditatie met gesloten ogen
Mokuso Yame – Stop met mediteren, ogen open
Sensei Ni Rei, osu! – Groet aan de leraar, vanaf 1e dan
Senpai Ni Rei, osu! – Groet aan de leraar, bruine banders
Otagai Ni Rei, osu! – Groet aan elkaar
Keritsu – Verzoek tot opstaan

Woordenlijst

Age – Hoog
Ashi Barai – Beenveeg
Chudan – Tussen Jodan en Gedan (romp, ter hoogte van de plexus)
Gedan – Alles lager dan het kruis (benen)
Geri – Traptechniek
Hajime – Start, beginnen
Hantai – Andere kant, wisselen van stand of houding (andere been voor)
Hidari – Links
Jodan – Alles boven de schouders (hoofd + nek)
Jiyu-Kumite – Vrij gevecht
Jiyu kamae – Vrije gevechtshouding welke een zekere gevechtsrealiteit uitdrukt
Juji – Gekruist
Kamae – Houding
Kamae te – Commando om aangegeven stand aan te nemen (bijv.”hidari zenkutsu dachi, Kamae te”: neem de linker naar voren leunende stand aan)
Kanku – Staren naar de zon
Kake – Gehaakt
Karate-Do – De weg van de lege hand (het ongewapend vechten)
Karate-Gi, Dogi, Gi – Karate-oefenpak
Kata – Basistechnieken, individule stijloefening waarbij een gevecht tegen denkbeeldige tegenstanders wordt uitgebeeld
Kime – Doorzettingsvermogen, inzet
Ki – Energie
Kiai – Concentratie van energie door harde schreeuw
Kihon – Stijltechnische basistraining
Kihon kumite – Stijltechnische basistraining met partner
Kumite – Vrij gevecht
Mae – Voorwaarts
Mae ni – Naar voren
Mawatte – Commando voor draaien, van richting veranderen
Migi – Rechts
Morote – Dubbele of versterkte techniek
Naore – Ga terug naar uitgangspositie
Obi – Band
Shomen – (Heup) naar voren
Sagaru – Naar achteren
Tai Sabaki – Ontwijking
Tsuki – Stoottechniek
Uchi – Slagtechniek (trekstoot, zweepslag)
Ushiro, Ura – Achterwaarts
Yame – Stop
Yasume – Rust, ontspannen (tevens afgroeten in musubi dachi)
Yoko e – Zijwaarts
Yudansha – Dangraadhouder
Yoi – Wees gereed, klaar