Dojo
Zanshin (残心)
Zanshin (残心) is de tweede fase in Budo. Eerste kanji 残 betekent blijven of hechten. Tweede kanji 心 betekent hart of geest. Wanneer deze twee karakters worden gecombineerd, wordt dit over het algemeen vertaald als 'aanhoudende geest'. Wat gebeurt er als je je in deze staat bevindt? De mentale alertheid is hoog, ook al ben je kalm. Zo ben je je goed bewust van je omgeving. Dit is wat mensen met sterke reflexen hebben. Net zoals wanneer iemand je gaat aanvallen, geven reflexen automatisch het commando aan je lichaam om jezelf te beschermen. Dus je blokkeert de stoot van de vijand, of je wijkt ervan af. Zanshin geeft je de kracht om op je hoede te zijn, zodat je altijd voorbereid bent op wat er op je pad komt.
Zanshin (残心) is the second of the five Budo spirits. First kanji 残 means remain or attach. Second kanji 心 means heart or mind. When two characters are combined, it is generally translated as “lingering mind.” What happens when you are on this stage? Mental alertness is high even though you are calm. Thus, you are well aware of your surroundings. This is what people with strong reflexes have. Just like when someone is going to punch you, reflexes automatically give command to your body to protect yourself. So you either block the enemy’s punch, or you swerve away from it. Zanshin gives you the power to be on your guard so you are always prepared for what might come your way.
